SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
bison | bison | 野牛 |
deer | deer | 鹿 |
elk | elk | 麋鹿 |
fish | fish/fishes | 魚 |
means | means | 方法 |
offspring | offspring | 後代 |
series | series | 系列 |
sheep | sheep | 羊 |
species | species | 種族 |
*** -> A
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
bacterium | bacteria | 細菌 |
corpus | corpora | 死屍 |
criterion | criteria | 條件 |
curriculum | curricula | 課程表 |
datum | data | 資料 |
genus | genera | 種 |
medium | media | 媒介 |
memorandum | memoranda | 便箋 |
phenomenon | phenomena | 現象 |
stratum | strata | 階層 |
*** -> EN
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
child | children | 小孩 |
man | men | 男人 |
ox | oxen | 牛 |
woman | women | 女人 |
-A -> -AE
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
antenna | antennas/antennae | 天線 |
formula | formulas/formulae | 配方 |
nebula | nebulae | 星雲 |
vertebra | vertebrae | 脊椎 |
vita | vitae | 簡歷 |
-EAU -> -EAUX
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
beau | beaux | 男伺從 |
bureau | bureaus/bureaux | 部門 |
tableau | tableaus/tableaux | 風景照 |
-F -> -VES
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
calf | calves | 嬰兒牛 |
half | halves | 一半 |
loaf | loaves | 麵包 |
shelf | shelves | 擱板 |
thief | thieves | 小偷 |
wolf | wolves | 野狼 |
-FE -> -VES
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
knife | knives | 刀 |
life | lives | 性命 |
wife | wives | 妻子 |
-IS -> -ES
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
axis | axes | 主軸 |
analysis | analyses | 分析 |
basis | bases | 基本 |
crisis | crises | 危機 |
diagnosis | diagnoses | 診斷 |
ellipsis | ellipses | 橢圓 |
hypothesis | hypotheses | 假設 |
oasis | oases | 綠洲 |
paralysis | paralyses | 麻痺 |
parenthesis | parentheses | 括號 |
synthesis | syntheses | 合成 |
synopsis | synopses | 總結 |
thesis | theses | 論文 |
-IX -> -ICES
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
appendix | appendices | 附錄 |
index | indexes/indeces | 目錄 |
matrix | matrixes/matrices | 方陣 |
-O -> -ES
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
buffalo | buffaloes | 水牛 |
echo | echoes | 回音 |
potato | potatoes | 馬鈴薯 |
tomato | tomatoes | 番茄 |
volcano | volcanoes | 火山 |
-ON -> -A
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
criterion | criteria | 軌範 |
phenomenon | phenomena | 現象 |
-OO- -> -EE-
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
foot | feet | 足 |
goose | geese | 鵝 |
tooth | teeth | 牙 |
-OUSE -> -ICE
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
louse | lice | 蝨子 |
mouse | mice | 老鼠 |
-US -> -I
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
alumnus | alumni | 校友 |
cactus | cacti | 仙人掌 |
focus | focuses/foci | 焦點 |
fungus | funguses/fungi | 黴菌 |
nucleus | nuclei | 核子 |
octopus | octopuses/octopi | 章魚 |
radius | radii | 半徑 |
stimulus | stimuli | 刺激 |
syllabus | syallabi | 教學大綱 |
NO RULES
SINGULAR | PLURAL | 中文譯名 |
person | people | 人們 |
mouse | mice | 老鼠 |
Notes:
- Non-Count nouns have no plural form. 不可數名詞沒有複數形式。
- Most abstract nouns are non-count nouns. 大部份的抽象名詞是不可數名詞。
Sources & References:
No comments:
Post a Comment